Гуглить или не гуглить – вот в чём абсурд

автор - Сергей Антонов | 20 ,Август, 2006

«Не гуглите мне гугла»

Издание Washington Post получило письмо от адвокатов Google, с требованием не использовать слово Google в качестве глагола – to google (ну, что-то вроде гуглить…). Ситуация получается наизабавнейшая – некая компания указывает средствам массовой информации. как им следует или не следует использовать однозначный неологизм (пусть и сленговый), который в любом случае уже вошёл в язык и никуда теперь не денется.

Постоянное желание Google контролировать по сути своей объективные процессы начинает раздражать. Сначала это были попытки изменить концепцию стандартов HTML в угоду собственному видению «правильности» и «неправильности» использования этих стандартов или технической невозможности отследить, соответствует ли некое решение собственной политике компании (например, запрет POP UP в Adwords или несостоятельность в индексации Flash).

Теперь это – попытка определить абсолютные стандарты в языке на уровне «так можно, а так – нельзя». Так уж случилось, что Google, хоть и являясь, по сути, частной собственностью, стал явлением, понятием, а для кого-то и частью повседневной жизни. Это – судьба многих глобальных проектов и избежать различного рода спекуляций и пользовательского внимания к таким проектам практически невозможно.

Язык – это система по определению саморазвивающаяся и самонастраивающаяся, он сам выбирает, что оставить и что выбросить. Так что Google должен быть рад и благодарен Языку, который удостоил его своим вниманием, введя новое слово на основании собственного бренда Google.

Расскажите друзьям: